关于米饭的英语句子

单词都认识，句子却翻译不出来其实有很多种情况，比如一个句子里相同的单词太多就像绕口令，像they know we know they know这种令人头秃的；还有一些英语里不常见的固定表达等等，所以说翻译真的是一门大学问，译者不仅要对自己的语言文化体系非常熟悉，对英语文化也要如数家珍。

【第1句】：Can you can a can like canner cans a can?

这句话跟小学的时候会被问到的two to two to two two(1:58～2:02)是不是有点像hhh

can可以翻译成的意思太多了，在这个句子里涉及到三个意思：

情态动词：能

动词：装罐

名词：罐头

所以连起来应该酱翻译——

Can(能)you can(装罐)a can(罐头)like canner cans(装罐)a can(罐头)?

你能像一个装罐工人那样装一个罐头吗?

【第2句】：Tell me about it.

这句话里有的单词真的很简单了!怎么翻译呢?

“跟我说说这事儿。”?

NoNoNo

这句话的中文其实是：“可不是吗!”

比如说——“Our new English teacher is handsome.” “Tell me about it !”

并不是让第一个人给描述一下新来的英语老师帅成啥样了，而是表示赞同：“可不是吗！真的很帅!”

【第3句】：You are telling me.

这句话和上面一句学姐总是傻傻分不清……

但相同的是它俩都不能直译，Your are telling me.≠ 你正在告诉我，而是“我已经知道了”或者“还用你说?”

【第4句】：white day

白……白色的一天?

呵，我会出这种送分题吗?我不会。

这题翻译思路是这样的：

大家都知道，外国人看待白色就像中国人看待红色，喜庆!吉利!

所以white day可以翻译成：良辰吉日

They choose a white day for their engagement.

他们选择了一个良辰吉日订婚。

【第5句】：You had me at hello

这句话可太撩人了……学姐当年盲买了一盒眼影盘，就纯粹是因为这盘眼影的名字就是You had me at hello

就完全抵挡不住啊!

直译这句话还挺难的，总不能翻译成“你在你好有了我”吧？

稍微转变一下思路就是：“你一开口就俘获了我。”即一见钟情。

【第6句】：还有一些关于颜色的翻译

《剑桥雅思6》Test2里第二篇阅读的题目是Greying population stays in the pink，这里的Greying population指的是“老年人口”，而stay in the pink指身体状况良好，所以整句应该翻译成“老年人口的健康状况良好”。

类似的有关颜色的翻译还有

Black and white 白纸黑字

Once in a blue moon 罕见的事

A black sheep 害群之马

A green hand 新手

Black smith 铁匠

【第7句】：I will try anymore once

这些单词都是小学学过的有没有！我以前一直觉得哪里不对，就是不知道怎么翻译，直到有一天我看到了：

人生苦短，何妨一试。

真的是瞬间就惊艳到了!

【第8句】：I love you once, I love you twice, I love you more than beans and rice.

如果不知道怎么翻译这句话，听到别人这样跟你说的时候你可能会翻译成这样：“我爱你一次，我爱你两次，我爱你胜过豆子和米饭。”

其实这句话真的是标准的情话哦!

因为豆子和米饭都是维持人生命最基本的东西，所以正确的翻译应该是——

一见倾心，再见倾情，我爱你胜过世间一切。

有哪些关于爱情的英语句子分享吗

【第1句】：No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美.

【第2句】：Where there is great love, there are always miracles. 哪里有真爱存在，哪里就有奇迹

【第3句】：Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

【第4句】：Does not belong to me， I will let go 。 不属于我的，我会离开。

【第5句】：If you love me, please you love doesn't love, please leave. 如果你爱我，就请你好好爱，不爱请离开。

【第6句】：Because I like, so reluctantly, not so much why. 因为喜欢，所以情愿，没有那么多为什么。

【第7句】：.I do not travel around the world, so long as I found you. May. 我不要周游世界，我只要找到你就可以。

【第8句】：I miss you But I still miss you。 我错过了你，却还是会想念你。

【第9句】：I would go wandering nothing to do with you; I see a lot of scenery has nothing to do with you; I admit that all has nothing to do with you. 我会去流浪 与你无关；我看很多风景 与你无关；我承认，所有的无关，都与你有关。

关于读书的经典句子

书中自有黄金屋，书中自有颜如玉，书中自有千钟粟，书中自有稻粱谋。谢谢。

关于励志的英文句子有哪些

wish to die still at work.

一生都做个有用的人。

the best way to overcome your fear is to make your interests gradually wider.

让自己克服恐惧的最好办法就是让自己兴趣广泛点。

Love is the ultimate form of recognition one grants to superlative value.

爱是对高尚价值认知的最高的方式。

太多了，原创的，打字累，以后给你们直接上视频。

如何写出一个正确的英语句子

关于怎么写正确的英语句子，的确有套路，就是：

确定主语写出主干加上修饰成分

---

确定主语

主语就是动作的发出者，或被表达的主体。如：

I am a writer.

She is such a bitch.

The water runs fast.

根据要表达的内容，主语可以是：

名词或代词：如上面的例子动名词：Writing is my hobby.不定式：To have breakfast every day is such a challenge. 每天吃早饭是极大的挑战。名词化的成分：From your heart to mine is light years away. 你心到我心，相聚几万光年。从句：What I want to say is you go away. 我想说的是让你走。

写出主干

英语的句子的主干就是五种简单句。

熟练掌握这五种简单句的用法很重要，是写出一个正确英语句子的基础。

【第1句】： 确定主语后，要看要表达的是主语发出的动作还是主语的状态特征。

如果要表达的是主语的状态特征，直接用主系表结构。

I am your friend.The weather is good.He is the champion.

【第2句】： 如果表达的是主语的动作，看主语的动作没有承受者。

如果没有，则是主谓结构：

Time changes. 时代在变。We go to school. 我们去上学。介词短语修饰动词。It is raining heavily. 雨下得很大。

【第3句】： 如果有宾语，则看动作的影响。

【第3句】：1 如果是单独的影响人或物，则用主谓宾结构。

I love you.Li Lei is beating Han Meimei. 李雷正在打韩梅梅。不是有be就是主系表结构，这个里面的is意思不是是，是表示现在进行时的助动词。The earthquake shaked down the buildings. 地震摇晃倒了建筑物。

【第3句】：2 如果影响是人和物，比如我给你某样东西，我给你做了某样东西这类，要用双宾语结构。

I made you a gift.I made a gift for you.She gives me a kiss.She gives a kiss to me.

【第3句】：3 如果动作对宾语有补充说明，比如我使你高兴，我听到你在唱歌等，用主谓宾宾补结构。

I want to make you happy.I hear you singing.I found the book interesting. 我发现书很有意思。

---

加修饰成分

修饰成分有：

定语和定语从句：修饰主语和宾语状语和状语从句：修饰谓语动词

主语、宾语和表语本身可以是从句，但是他们不是修饰成分，他们作为一个模块，充当主干成分。

我以超过十种方式修饰下面这句话，来演示怎么添加修饰成分。

I fall in love with a girl.

我爱上一个女孩。

用定语修饰女孩：

I fall in love with a beautiful girl.

我爱上一个漂亮的女孩。

用状语修饰动作发生的时间和地点：

I fell in love with a girl at this time this place last year. 去年的此时此地……

用定语从句修饰女孩：

I fall in love with a girl who has two dimples on her face. 我爱上一个脸上有两个酒窝的女孩。

用时间状语从句修饰：

When I was a sophomore, I fell in love with a junior girl. 当我在大二时，我爱上了一个大三女生。

用原因状语从句修饰：

I fall in love with a girl because I cannot resist her charm. 由于无法阻挡其魅力，我爱上一个女孩。

用方式状语从句修饰：

You should fall in love with a girl as your brothers did. 你应该和你的哥哥们那样，爱上一个女孩。

用让步状语从句和地点状语从句修饰：

Even if I was studying in a technological where there are hardly any girls, I will fall in love with a girl.虽然我就读于工科院校，没什么同学，我仍然会爱上一个女孩。

用宾语从句修饰：那就去掉宾语girl，换成从句。

I will fall in love with whoever I can depend on. 我会爱上任何我能指望上的人。

以下句子中的修饰成分砍掉不影响句意。

此外，不要怕犯错，人总是在不断发现自己之前的错误和不足中完善自己的。It is better to make mistakes than to do nothing at all.

码字作图不易，给个赞吧。

怎么造好英语句子

首先，你要知道英语语法基础，也就是、主谓宾定状补这些句子成分，我之前写过专门的文章，在我的主页里。

然后，给你说一个可以造好英语句子的方法，或者说，可以造出厉害的句子的方法：三语动态法，以下：

①.添加定语，完善句子意思：

That beautiful girl who is smiling loves you.

beautiful 是定语，修饰girl。who is smiling 也是定语（定语从句），也修饰girl。

②.再添加状语，完善句子意思：

That beautiful girl who is smiling loves you deeply.

deeply 是状语，表示“爱”的程度。

③.让谓语工作。如果你想表达“过去”这个意思，那就可以在谓语上做文章，用过去时即可：

That beautiful girl who was smiling loved you deeply.

以上，通过添加“定语”“状语”或改变谓语动词，可以让句子意思更加符合你心中要表达的那个意思。希望对你有用哦。

你遇到哪些好玩的英语句子

e troubles you. 麻烦没来找你，就别去自找麻烦。 I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong. 我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。 I think that/that "that"/taht(which) that student wrote on the blackboard was wrong. I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know. 我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。 We must hang together, or well be hanged separately. 我们必须团结在一起，否则我们将被一个个绞死。 The quick brown fox jumps over a lazy dog. 那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。 (这个句子包含了

英语中的26个字母

。) Was it a bar or a bat I saw? 我看到的是铁棒还是棒球棍？Money is not everything. There‘s Mastercard & Visa. 钞票不是万能的，有时还需要信用卡。One should love animals. They are so tasty. 每个人都应该热爱动物，因为它们很好吃。Save water. Shower with your girlfriend. 要节约用水，尽量和女友一起洗澡。

很长的英语句子，说起来不累吗？气够吗

你们老师没有教过你们意群和停顿吗？英语的每个句子都有一些完整的小意思或组合结构，按这些小意思或结构可划分为各个意群，朗读时，就在两个意群之间停顿一下，换口气。例如：I was reading English at the desk when the teacher came into the classroom.可分为I was reading Enlish / at the desk / when the teacher came into the classroom.朗读时，就在每个分隔符处换口气，也可以只在第二个分隔符处换气，也就是停顿。如果朗读时不注意意群和停顿，听的人听起来就很吃力，很难听懂。

另外，如果掌握了意群和停顿，对阅读文章也大有好处，可以根据意群一点一点的看，然后再整体看。